{"id":5652,"date":"2020-08-06T14:54:34","date_gmt":"2020-08-06T18:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/?p=5652"},"modified":"2020-08-06T15:40:08","modified_gmt":"2020-08-06T19:40:08","slug":"nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/","title":{"rendered":"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS"},"content":{"rendered":"\n<p>L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (l\u2019OSANO) est heureux que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS) mette en vedette l\u2019exp\u00e9rience des aidants naturels et l\u2019impact que le r\u00f4le de soignant d&rsquo;un ami, d&rsquo;un voisin ou d&rsquo;un membre de la famille peut avoir sur les aidants gr\u00e2ce \u00e0 une nouvelle recherche publi\u00e9e aujourd&rsquo;hui.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les aidants naturels sont essentiels au syst\u00e8me de sant\u00e9 en raison du soutien qu\u2019ils apportent aux personnes qui vivent des probl\u00e8mes de sant\u00e9 afin que ceux-ci puissent demeurer \u00e0 domicile ou dans leurs collectivit\u00e9s. Les r\u00e9sultats de la recherche de l&rsquo;ICIS portant sur la d\u00e9tresse des aidant naturels sont conformes \u00e0 ce que l\u2019OSANO a d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9 \u00e0 leur sujet. Les donn\u00e9es de l&rsquo;ICIS d\u00e9montrent que plus d&rsquo;un tiers (34,7 %) des personnes canadiennes qui s&rsquo;occupent d&rsquo;une personne recevant des soins \u00e0 domicile sont en d\u00e9tresse. En Ontario, les recherches de l&rsquo;OSANO refl\u00e8tent aussi qu\u2019une personne sur 3 vit des difficult\u00e9s. Pour les aidants qui soutiennent une personne souffrant d&rsquo;un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale, ce chiffre s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de la moiti\u00e9. Les cons\u00e9quences \u00e9motionnelles de la prestation de soins peuvent \u00eatre importantes; elles se ressentent au niveau des relations entre les aidants naturels et leur famille ou leurs amis, et ont un impact sur leur emploi et sur leur s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re. Les aidants naturels vivent aussi du stress lorsque la situation de leur proche s\u2019aggrave, et la prise de d\u00e9cision est aussi une composante difficile.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es de l&rsquo;ICIS montrent \u00e9galement que parmi les nouveaux r\u00e9sidents dans les foyers de soins de longue dur\u00e9e, une personne sur neuf pourrait potentiellement \u00eatre soign\u00e9e \u00e0 domicile, si les soins \u00e0 domicile et un soutien continue \u00e9taient disponibles. Nous savons que les gens veulent rester chez eux le plus longtemps possible, et malgr\u00e9 le fait que les aidants naturels sont fiers de fournir des soins, \u00e0 long terme cela peut avoir des cons\u00e9quences n\u00e9fastes pour la personne aidante.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;OSANO reconna\u00eet que les aidants naturels ont besoin davantage de soutien. Ces questions que l&rsquo;ICIS est en train d&rsquo;analyser, relatives aux aidants naturels et au syst\u00e8me de sant\u00e9, sont des enjeux importants ainsi que des indicateurs qui nous permettent de mesurer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins \u00e0 domicile, aux soins communautaires, aux services de sant\u00e9 mentale et de lutte contre les d\u00e9pendances, mais aussi pour mieux comprendre le v\u00e9cu des aidants naturels. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, l\u2019OSANO a travaill\u00e9 avec des partenaires du milieu de la sant\u00e9 et des aidants naturels pour mieux cerner les d\u00e9fis ainsi que les meilleures pratiques relatives \u00e0 la prestation de soins, tout en offrant aux aidants naturels l\u2019occasion de partager leur v\u00e9cu et d\u2019interagir avec leurs pairs. L\u2019OSANO a \u00e9galement \u00e9largi ses programmes et services de soutien par les pairs.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus et pour acc\u00e9der \u00e0 la ligne d&rsquo;assistance t\u00e9l\u00e9phonique de l\u2019OSANO, disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, visitez le site <a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/trouverdusoutien\/ligne-dassistance\/\">https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/trouverdusoutien\/ligne-dassistance\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (l\u2019OSANO) est heureux que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS) mette en vedette l\u2019exp\u00e9rience des..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oco-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (l\u2019OSANO) est heureux que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS) mette en vedette l\u2019exp\u00e9rience des..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-06T18:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-06T19:40:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Helena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Helena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/\",\"name\":\"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-06T18:54:34+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-06T19:40:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page principale\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\",\"name\":\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7\",\"name\":\"Maria Helena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Helena\"},\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/author\/maria-helena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","og_description":"L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (l\u2019OSANO) est heureux que l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9 (ICIS) mette en vedette l\u2019exp\u00e9rience des..","og_url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/","og_site_name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","article_published_time":"2020-08-06T18:54:34+00:00","article_modified_time":"2020-08-06T19:40:08+00:00","author":"Maria Helena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Helena","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/","name":"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-08-06T18:54:34+00:00","dateModified":"2020-08-06T19:40:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/nouvelles-donnees-de-licis-se-concentrent-sur-lexperience-des-aidants-naturels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page principale","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NOUVELLES DONN\u00c9ES DE l\u2019ICIS SE CONCENTRENT SUR L\u2019EXP\u00c9RIENCE DES AIDANTS NATURELS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/","name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7","name":"Maria Helena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Helena"},"url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/author\/maria-helena\/"}]}},"image":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5652"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5654,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5652\/revisions\/5654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}