{"id":16077,"date":"2022-02-02T16:56:27","date_gmt":"2022-02-02T21:56:27","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/?p=16077"},"modified":"2022-03-03T17:20:50","modified_gmt":"2022-03-03T22:20:50","slug":"notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/","title":{"rendered":"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications"},"content":{"rendered":"\n

T\u00e9moignage soumis par Maria Fornasier, aidante naturelle<\/h1>\n\n\n\n

Au cours des 18 derniers mois, notre famille a beaucoup appris au sujet des fa\u00e7ons efficaces de prodiguer des soins, bien que ce soit parfois difficile de garder ces le\u00e7ons \u00e0 l’esprit. Pour ma s\u0153ur et moi, principales aidantes naturelles de notre m\u00e8re, ce fut une question de donner priorit\u00e9 \u00e0 des communications claires et encourageantes avec tous les membres de la famille, surtout nos fr\u00e8res et nos s\u0153urs, et \u00e0 la formation et au maintien d’une \u00e9quipe de soins. En plus de g\u00e9rer chacune nos familles respectives, ma s\u0153ur travaille aussi \u00e0 plein temps et je dois effectuer un trajet de deux heures pour me rendre \u00e0 mon travail, et ce, dans une circulation dense la majorit\u00e9 du temps. Par cons\u00e9quent, nous devons faire appel \u00e0 des services de soins \u00e0 domicile et \u00e0 des membres de la famille pour nous relayer, sans quoi nous risquerions de nous \u00e9puiser. Pour \u00e9viter d’\u00eatre accabl\u00e9es par le surmenage, nous avons pris contact avec les petits-enfants de notre m\u00e8re – dont deux ont \u00e9t\u00e9 en mesure de se joindre \u00e0 l’\u00e9quipe de soins \u2013 et \u00e0 des PAB, le tout dans le but d’all\u00e9ger notre fardeau. Nous avons \u00a0organis\u00e9 les horaires d’aide strat\u00e9giquement, de mani\u00e8re \u00e0 avoir un peu de r\u00e9pit chaque semaine pour pouvoir passer du temps en famille et tenter de maintenir nos autres int\u00e9r\u00eats et activit\u00e9s. Notre m\u00e8re \u00e2g\u00e9e vit toujours dans sa maison, ce qui a eu pour effet d’accro\u00eetre nos responsabilit\u00e9s; non seulement nous prenons soin d’elle, mais nous tentons aussi de maintenir une certaine continuit\u00e9 dans la fa\u00e7on dont elle s’occupait de sa maison et g\u00e9rait ses autres priorit\u00e9s. Notre m\u00e8re vivait modestement, comme le font de nombreux membres de sa g\u00e9n\u00e9ration, cr\u00e9ant de d\u00e9licieux repas et remplissant son cong\u00e9lateur de la g\u00e9n\u00e9reuse r\u00e9colte de son jardin. Son jardin repr\u00e9sente toujours un plaisir visuel pour elle, et elle l’observe de son fauteuil inclinable, ou de la v\u00e9randa quand le temps le permet. Elle s’occupait enti\u00e8rement de ses finances. Elle participait aux activit\u00e9s sociales de son \u00e9glise et gardait le contact avec ses amis. Nous avons presque enti\u00e8rement r\u00e9parti ces t\u00e2ches entre nous. Ma m\u00e8re a d\u00fb faire des compromis et s’adapter dans divers aspects de sa vie. C’est maintenant moi qui g\u00e8re les op\u00e9rations bancaires et le paiement des factures en ligne. Elle n’a plus de carnet de banque, mais je la rassure du statut de son compte en le passant en revue avec elle quelques fois par mois. Nous faisons aussi de notre mieux pour cr\u00e9er, \u00e0 son intention, nos propres versions de ses d\u00e9licieux repas nutritifs. Bien entendu, la Covid et ses restrictions, de m\u00eame que la sant\u00e9 d\u00e9clinante de notre m\u00e8re, ont radicalement r\u00e9duit le nombre d’endroits et de personnes que nous pouvons visiter. Le t\u00e9l\u00e9phone et l’ordinateur, qui nous permettent de cultiver virtuellement les int\u00e9r\u00eats de notre m\u00e8re, l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 demeurer int\u00e9ress\u00e9e et connect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Certaines des le\u00e7ons que nous avons apprises d\u00e9coulent de notre compr\u00e9hension plus approfondie de la sant\u00e9 physique de notre m\u00e8re et de son \u00e9tat d’esprit. Cela dit, nous tentons aussi d’\u00eatre proactives et sommes de plus en plus conscientes de la n\u00e9cessit\u00e9 de faire appel \u00e0 notre \u00e9quipe. Des communications efficaces et fr\u00e9quentes sont essentielles. Nous informons notre \u00e9quipe de notre compr\u00e9hension \u00e9volutive de la sant\u00e9 de notre m\u00e8re, des fa\u00e7ons dont nous pouvons contribuer \u00e0 ses soins dans le cadre de nos propres circonstances, de nos sentiments face au r\u00f4le que nous jouons dans ses soins et de nos capacit\u00e9s d’adaptation face \u00e0 l\u2019aidance naturelle. Je crois fermement qu’il est important de se plaindre et de se d\u00e9fouler, pourvu que ces paroles m\u00e8nent \u00e0 des changements utiles. <\/p>\n\n\n\n

En me concentrant sur les aspects positifs de notre parcours d’aidance naturelle, je constate que les compromis et les communications, souvent en petites mesures, ont \u00e9t\u00e9 essentiels pour \u00e9viter, \u00e0 ma s\u0153ur et \u00e0 moi, un \u00e9puisement complet.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Maria Fornasier, caregiver<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00e9moignage soumis par Maria Fornasier, aidante naturelle Au cours des 18 derniers mois, notre famille a beaucoup appris au sujet des fa\u00e7ons efficaces de..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"13464,12363,12350,8416,15757,12711","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[392,390,391],"tags":[],"class_list":["post-16077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue","category-quoi-de-neuf","category-caregiver-stories-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nNotre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9moignage soumis par Maria Fornasier, aidante naturelle Au cours des 18 derniers mois, notre famille a beaucoup appris au sujet des fa\u00e7ons efficaces de..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-02T21:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-03T22:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Helena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Helena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/\",\"name\":\"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-02T21:56:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-03T22:20:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page principale\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\",\"name\":\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7\",\"name\":\"Maria Helena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria Helena\"},\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/author\/maria-helena\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","og_description":"T\u00e9moignage soumis par Maria Fornasier, aidante naturelle Au cours des 18 derniers mois, notre famille a beaucoup appris au sujet des fa\u00e7ons efficaces de..","og_url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/","og_site_name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","article_published_time":"2022-02-02T21:56:27+00:00","article_modified_time":"2022-03-03T22:20:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Maria Helena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Maria Helena","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/","name":"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg","datePublished":"2022-02-02T21:56:27+00:00","dateModified":"2022-03-03T22:20:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Maria-Fornasier-1-713x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/notre-parcours-daidance-naturelle-compromis-et-communications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page principale","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notre parcours d\u2019aidance naturelle : compromis et communications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/","name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/86d40782cef07c7c7358c2d30b508da7","name":"Maria Helena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ccaabb2ccf8dff4727b32184f00766af?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Helena"},"url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/author\/maria-helena\/"}]}},"image":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16077"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16505,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16077\/revisions\/16505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}