{"id":7712,"date":"2020-12-09T05:57:16","date_gmt":"2020-12-09T10:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/?page_id=7712"},"modified":"2020-12-10T14:00:27","modified_gmt":"2020-12-10T19:00:27","slug":"plein-feux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/","title":{"rendered":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020 &#8211; \u00c9dition COVID-19<\/h1>\n\n\n\n<p><strong>Cette \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que 54 % des aidants naturels ont plus de mal \u00e0 g\u00e9rer leurs responsabilit\u00e9s de soins depuis l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans le troisi\u00e8me rapport annuel Pleins feux sur les aidantes naturelles et les aidants naturels de l\u2019Ontario 2020 \u2013 \u00c9dition COVID-19, l\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario met en lumi\u00e8re la mani\u00e8re et l\u2019ampleur avec laquelle la COVID-19 a perturb\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience des aidantes naturelles et aidants naturels, dont les vies sont d\u00e9j\u00e0 affect\u00e9es de nombreuses mani\u00e8res. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous nous sommes associ\u00e9s avec The Change Foundation pour <a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/publications\/rapport-pleins-feux-2019\/\">le rapport 2019<\/a>, et cette ann\u00e9e, nous dirigeons l\u2019ensemble du processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Au vu des r\u00e9sultats de l\u2019enqu\u00eate de cette ann\u00e9e, certains th\u00e8mes nous ont surpris, tandis que d\u2019autres \u00e9taient attendus.<\/p>\n\n\n\n<p>Le fait d\u2019\u00eatre \u00e0 la maison all\u00e8ge la pression sur la moiti\u00e9 des aidants naturels qui travaillent, car ils prennent moins de cong\u00e9s et les employeurs sont plus compr\u00e9hensifs et plus flexibles \u00e0 leur \u00e9gard. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, il y a peu ou pas de possibilit\u00e9s de faire une pause, en grande partie parce qu\u2019il y a moins d\u2019aide ext\u00e9rieure disponible. On observe une augmentation notable de la charge financi\u00e8re des soins, due en partie \u00e0 la pand\u00e9mie. En outre, sur la base de nos mini-sondages r\u00e9alis\u00e9s au printemps et \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2020, nous pouvons anticiper l\u2019\u00e9mergence d\u2019un groupe enti\u00e8rement nouveau d\u2019aidants naturels suite \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19. Chez les personnes qui ont eu la COVID-19, certaines font face aux effets \u00e0 long terme de la maladie. La suspension temporaire des services de sant\u00e9, bien que n\u00e9cessaire pour assurer la capacit\u00e9 du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9, peut mettre en danger certaines personnes, qui font face \u00e0 des probl\u00e8mes et des pr\u00e9occupations sanitaires plus avanc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les aidants naturels continueront \u00e0 jouer un r\u00f4le essentiel au sein de notre syst\u00e8me de sant\u00e9 pendant la COVID-19 et au-del\u00e0. \u00c0 bien des \u00e9gards, la pand\u00e9mie a eu un impact incommensurable sur les membres de la famille et les amis proches qui fournissent des soins et un soutien suppl\u00e9mentaire. L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 surveiller ces r\u00e9percussions et \u00e0 fournir des ressources et des soutiens pour r\u00e9pondre aux besoins en constante \u00e9volution des aidants naturels.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/OCO-Spotlight-report-French-Dec10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lire le rapport Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/OCO-Spotlight-report-French-Dec10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"306\" src=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench-1024x306.jpg\" alt=\"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - \u00c9dition COVID-19\" class=\"wp-image-7809\" srcset=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench-1024x306.jpg 1024w, https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench-600x179.jpg 600w, https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench-300x90.jpg 300w, https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench-768x229.jpg 768w, https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench-700x209.jpg 700w, https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg 1340w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption><a href=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/OCO-Spotlight-report-French-Dec10.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020 &#8211; \u00c9dition COVID-19<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00c9THODOLOGIE<\/h2>\n\n\n\n<p>Un sondage en ligne a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par une soci\u00e9t\u00e9 de sondage ind\u00e9pendante (Pollara Strategic Insights) aupr\u00e8s d\u2019aidants naturels autod\u00e9clar\u00e9s en Ontario, \u00e2g\u00e9s de 16 ans et plus, du 10 au 25 septembre 2020. 825 participants ont r\u00e9pondu \u00ab&nbsp;oui&nbsp;\u00bb \u00e0 la question suivante&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Avez-vous, au cours des 12 derniers mois, pris soin d\u2019une personne qui avait besoin d\u2019un soutien en raison d\u2019une fragilit\u00e9, de soins palliatifs, d\u2019une maladie de longue dur\u00e9e, d\u2019un r\u00e9tablissement \u00e0 long terme apr\u00e8s un accident ou une op\u00e9ration chirurgicale, d\u2019une maladie d\u00e9g\u00e9n\u00e9rative, d\u2019un probl\u00e8me de sant\u00e9 physique ou mentale, d\u2019un handicap ou d\u2019un trouble li\u00e9 \u00e0 la vieillesse? La n\u00e9cessit\u00e9 de ces soins pourrait \u00eatre due \u00e0 un diagnostic de COVID-19 ou n\u2019avoir aucun rapport avec celui-ci. Nous entendons par l\u00e0 la fourniture d\u2019une aide ou de soins, g\u00e9n\u00e9ralement sans r\u00e9mun\u00e9ration, \u00e0 un membre de la famille, une amie, un ami, une voisine, un voisin ou toute autre personne. Cette aide peut \u00eatre personnelle et peut comprendre certaines t\u00e2ches telles que l\u2019aide aux travaux m\u00e9nagers, la pr\u00e9paration des repas et l\u2019alimentation, les besoins en mati\u00e8re de bain et de toilette, l\u2019aide aux t\u00e2ches ext\u00e9rieures, etc. Il peut \u00e9galement s\u2019agir de fournir un soutien physique, d\u2019aider \u00e0 certaines t\u00e2ches li\u00e9es aux soins de sant\u00e9, telles que la supervision de la prise de m\u00e9dicaments, la coordination des rendez-vous chez le m\u00e9decin ou la pratique de proc\u00e9dures m\u00e9dicales de base. Cette prise en charge peut \u00e9galement \u00eatre sociale ou psychologique, de sorte que l\u2019on apporte un soutien ou une compagnie \u00e0 la personne pour lui permettre de mieux s\u2019int\u00e9grer socialement, en la conduisant quelque part, en faisant ses courses avec ou pour elle, et ainsi de suite.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les personnes interrog\u00e9es, 83&nbsp;% s\u2019occupent d\u2019une personne \u00e0 leur domicile ou \u00e0 la demeure de leur b\u00e9n\u00e9ficiaire des soins.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que des quotas aient \u00e9t\u00e9 mis en place pour assurer la repr\u00e9sentation de toutes les cat\u00e9gories d\u00e9mographiques et de toutes les r\u00e9gions, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 pond\u00e9r\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 refl\u00e9ter la population totale des aidants naturels en Ontario.<\/p>\n\n\n\n<p>Le principe de marge d\u2019erreur n\u2019est pas applicable \u00e0 cette \u00e9tude en raison de sa m\u00e9thodologie en ligne. Toutefois, \u00e0 titre indicatif, la marge d\u2019erreur sur un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de 825 personnes serait de \u00b1 3,4 %, dix-neuf fois sur vingt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020 &#8211; \u00c9dition COVID-19 Cette \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que 54 % des aidants naturels..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7809,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7712","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&#039;Ontario 2020 - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&#039;Ontario 2020 - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020 &#8211; \u00c9dition COVID-19 Cette \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que 54 % des aidants naturels..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-10T19:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/\",\"name\":\"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-09T10:57:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-10T19:00:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg\",\"width\":1340,\"height\":400,\"caption\":\"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - \u00c9dition COVID-19\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page principale\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&#8217;Ontario 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\",\"name\":\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","og_description":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&rsquo;Ontario 2020 &#8211; \u00c9dition COVID-19 Cette \u00e9tude r\u00e9v\u00e8le que 54 % des aidants naturels..","og_url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/","og_site_name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","article_modified_time":"2020-12-10T19:00:27+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":400,"url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/","name":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg","datePublished":"2020-12-09T10:57:16+00:00","dateModified":"2020-12-10T19:00:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Spotlight_web_bannerDec10-NEWFrench.jpg","width":1340,"height":400,"caption":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l'Ontario 2020 - \u00c9dition COVID-19"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/plein-feux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page principale","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plein Feux sur les aidantes naturelles et aidants naturels de l&#8217;Ontario 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/","name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7712"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7818,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7712\/revisions\/7818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}