{"id":7612,"date":"2020-12-07T17:02:46","date_gmt":"2020-12-07T22:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/?page_id=7612"},"modified":"2023-12-07T10:58:16","modified_gmt":"2023-12-07T15:58:16","slug":"aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/","title":{"rendered":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario"},"content":{"rendered":"\n

Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario<\/h1>\n\n\n\n

Alors que le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de l\u2019Ontario continue d\u2019\u00e9voluer, les personnes aidantes naturelles sont de plus en plus reconnues comme des partenaires de soins essentiels et une priorit\u00e9 pour les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario (ESO).<\/p>\n\n\n\n

En Ontario, quatre millions de personnes aidantes naturelles jouent un r\u00f4le essentiel dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 en fournissant environ 75 % des soins<\/strong>. Elles poss\u00e8dent des connaissances uniques sur les patients, qui peuvent am\u00e9liorer la prestation des soins et les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9. La recherche d\u00e9montre que l\u2019implication active des personnes aidantes naturelles en tant que partenaires \u00e9gaux dans tous les aspects des soins de sant\u00e9 contribue \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs quintuples : am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des patients et des personnes aidantes naturelles,<\/strong> <\/strong>am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des prestataires, renforcer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9, am\u00e9liorer les r\u00e9sultats de sant\u00e9 des patients et de la population,<\/strong> <\/strong>maximiser la valeur et l\u2019efficacit\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (OSANO) a cr\u00e9\u00e9 Int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles : Guide pratique pour les ESO <\/strong>comme une ressource facile \u00e0 utiliser pour soutenir l\u2019int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9s des ESO. Les modules de ce guide pratique sont les suivants : Pratiques de partenaires de soins essentielles pour les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario, Inclusion des personnes aidantes naturelles dans les mod\u00e8les d\u2019acc\u00e8s et de navigation, R\u00f4le essentiel des personnes aidantes naturelles dans l\u2019am\u00e9lioration des transitions et la prise en compte des autres niveaux de soins (ANS) et Inclusion et soutien des personnes aidantes naturelles pour am\u00e9liorer les transitions entre l\u2019h\u00f4pital et la maison.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019inclusion des personnes aidantes naturelles est li\u00e9e aux \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s d\u00e9crits dans \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario\u00a0: La voie \u00e0 suivre<\/a>, publi\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9, comme indiqu\u00e9 dans le Document d\u2019orientation\u00a0: Int\u00e9gration et engagement des personnes aidantes naturelles pour la r\u00e9alisation des objectifs des ESO<\/a>. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Conseils, soutien et ressources pour les ESO<\/h2>\n\n\n\n

L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario est l\u00e0 pour aider les ESO \u00e0 mettre en place les mesures, les outils et les ressources d\u00e9crits dans le Guide pratique.<\/p>\n\n\n\n

Pour en savoir plus et organiser une rencontre exploratoire, communiquez avec partners@archive.ontariocaregiver.ca<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Explorez les options ci-dessous pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont l\u2019OSANO peut aider votre ESO \u00e0 inclure et \u00e0 soutenir les personnes aidantes naturelles.<\/p>\n\n\n

\n
\n
\n

<\/h2><\/div><\/div>\n \n
\n
\n Resources et outils pour les ESO <\/div>\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n

<\/h2><\/div><\/div>\n \n
\n
\n Programmes et pratiques de partenaires de soins essentiels dans les ESO <\/div>\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n

<\/h2><\/div><\/div>\n \n
\n
\n \u00c9v\u00e9nements d\u2019apprentissage et webinaires <\/div>\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n

<\/h2><\/div><\/div>\n \n
\n
\n Engagement significatif et co-cr\u00e9ation avec les personnes aidantes naturelles <\/div>\n
\n <\/i>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario Alors que le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de l\u2019Ontario continue d\u2019\u00e9voluer, les personnes aidantes..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":13715,"parent":7602,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"13464,7899,7429,12694,15757,2001","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7612","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario Alors que le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de l\u2019Ontario continue d\u2019\u00e9voluer, les personnes aidantes..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T15:58:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2309\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/\",\"name\":\"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-07T22:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T15:58:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg\",\"width\":2309,\"height\":975,\"caption\":\"Group of healthcare workers wearing protective face masks while standing with arms crossed and looking at camera.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page principale\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centre de ressources pour les prestataires de soins de sant\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/for-providers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\",\"name\":\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","og_description":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario Alors que le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 de l\u2019Ontario continue d\u2019\u00e9voluer, les personnes aidantes..","og_url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/","og_site_name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","article_modified_time":"2023-12-07T15:58:16+00:00","og_image":[{"width":2309,"height":975,"url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/","name":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg","datePublished":"2020-12-07T22:02:46+00:00","dateModified":"2023-12-07T15:58:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/iStock-1270585061-e1639584743592.jpg","width":2309,"height":975,"caption":"Group of healthcare workers wearing protective face masks while standing with arms crossed and looking at camera."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page principale","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centre de ressources pour les prestataires de soins de sant\u00e9","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/for-providers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/","name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7612"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24921,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7612\/revisions\/24921"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}