{"id":24792,"date":"2023-12-01T14:29:09","date_gmt":"2023-12-01T19:29:09","guid":{"rendered":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/?page_id=24792"},"modified":"2023-12-07T10:59:10","modified_gmt":"2023-12-07T15:59:10","slug":"ressources-et-outils","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/","title":{"rendered":"Ressources et outils"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles&nbsp;: Guide pratique pour les ESO<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (OSANO) a cr\u00e9\u00e9 ce Guide pratique pour les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario comme une ressource facile \u00e0 utiliser pour soutenir l\u2019int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles dans tous les secteurs d\u2019activit\u00e9 des ESO.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque module propose des \u00e9tapes, des conseils, des outils, des ressources et des donn\u00e9es probantes exploitables pour soutenir l\u2019\u00e9valuation, la planification et la mise en \u0153uvre de programmes et de pratiques ax\u00e9s sur l\u2019aidance naturelle au sein des ESO et\/ou d\u2019organismes partenaires. Les modules portent sur les sujets suivants&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/inclure-les-personnes-aidantes-naturelles-dans-les-modeles-dacces-et-de-navigation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u2019inclusion des personnes aidantes naturelles dans les mod\u00e8les d\u2019acc\u00e8s et de navigation<\/a><\/strong> \u2014 Comment soutenir et inclure les personnes aidantes naturelles dans leur parcours au sein du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/pratiques-relatives-aux-partenaires-de-soins-essentiels-pour-les-equipes-sante-ontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les pratiques de partenaires de soins essentiels pour les ESO<\/a><\/strong> \u2014 Comment mettre en place des pratiques de partenaires de soins essentiels (PSE) pour les patients, les familles, les personnes aidantes naturelles et les prestataires de soins, ainsi que pour l\u2019ensemble du syst\u00e8me de soins de sant\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/transitions-dans-les-soins-ans\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le r\u00f4le essentiel des personnes aidantes naturelles dans l\u2019am\u00e9lioration des transitions et la prise en compte des autres niveaux de soins (ANS)<\/a><\/strong> \u2014 Comment inclure et soutenir de mani\u00e8re proactive les personnes aidantes naturelles dans tous les environnements de soins afin de favoriser des transitions en douceur et d\u2019att\u00e9nuer ou de pr\u00e9venir les ANS<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>\u00c0 venir!<\/u> L\u2019inclusion et le soutien des personnes aidantes naturelles pour am\u00e9liorer les transitions entre l\u2019h\u00f4pital et la maison<\/strong> \u2014 Comment travailler avec les personnes aidantes naturelles en tant que v\u00e9ritables partenaires dans la planification des sorties, et comment leur fournir un soutien sp\u00e9cifique et d\u00e9di\u00e9 pour am\u00e9liorer les transitions entre l\u2019h\u00f4pital et la maison<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, le Guide pratique comprend le Document d\u2019orientation\u00a0: <a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/integration-et-engagement-des-personnes-aidantes-naturelles-pour-la-realisation-des-objectifs-des-eso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Int\u00e9gration et engagement des personnes aidantes naturelles pour la r\u00e9alisation des objectifs des ESO<\/a>. Cette ressource d\u00e9taille la fa\u00e7on dont l\u2019inclusion des personnes aidantes naturelles est li\u00e9e \u00e0 un certain nombre d\u2019\u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s d\u00e9crits dans le document d\u2019orientation <em>\u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario \u2013 La voie \u00e0 suivre<\/em> publi\u00e9 par le minist\u00e8re de la Sant\u00e9 en novembre 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce Guide pratique a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 \u00e0 partir des exp\u00e9riences des personnes aidantes naturelles et des connaissances, des apprentissages et des exp\u00e9riences des \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario et d\u2019autres organismes de soins de sant\u00e9, en collaboration avec l\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario. Il pr\u00e9sente des exemples d\u2019ESO et de communaut\u00e9s qui ont r\u00e9ussi \u00e0 faire participer et \u00e0 int\u00e9grer les personnes aidantes naturelles \u00e0 la planification du syst\u00e8me, \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des programmes et au point d\u2019intervention au sein des ESO et des organismes partenaires.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019OSANO tient \u00e0 remercier les personnes aidantes naturelles, les patients partenaires, les champions et les partenaires des ESO pour leur contribution collective et continue \u00e0 la r\u00e9alisation de ce travail.<\/p>\n\n\n<div id=\"accordion-content-block_bf3eff9ffd68e4396a8069d9a4aaccd9\" class=\"accordion-wrapper \">\n    <ul class=\"accordion\" data-accordion data-multi-expand=\"true\"  data-allow-all-closed=\"true\" data-deep-link=\"true\" data-update-history=\"true\">\n                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n            <a href=\"#qui\" class=\"accordion-title\">\u00c0 qui s\u2019adresse ce Guide pratique?<\/a>\n            <div class=\"accordion-content\" data-tab-content id=\"qui\">\n                <p><!-- wp:heading --><\/p>\n<p>Ce guide s\u2019adresse aux dirigeants des ESO, aux responsables cliniques, aux groupes de travail des ESO, aux conseils consultatifs des patients, des personnes aidantes naturelles et des partenaires, aux administrateurs des soins de sant\u00e9 et au personnel de premi\u00e8re ligne des ESO qui participent \u00e0 la planification, \u00e0 la gestion du changement et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration au niveau du syst\u00e8me et des points d\u2019intervention. Toute personne impliqu\u00e9e dans le travail des ESO peut se servir de ce Guide pratique.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:heading --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n            <\/div>\n        <\/li>\n                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n            <a href=\"#pourquoi\" class=\"accordion-title\">Pourquoi ce Guide pratique a-t-il \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9?<\/a>\n            <div class=\"accordion-content\" data-tab-content id=\"pourquoi\">\n                <p>Les ESO sont cens\u00e9s int\u00e9grer et faire participer les patients et les personnes aidantes naturelles dans le cadre des obligations qui leur incombent en vertu des directives de Sant\u00e9 Ontario. L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario a cr\u00e9\u00e9 ce Guide pratique pour faciliter la recherche de toutes les ressources et de tous les outils destin\u00e9s \u00e0 soutenir l\u2019int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles en un seul endroit.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>L\u2019inclusion et l\u2019int\u00e9gration significatives des personnes aidantes naturelles s\u2019inscrivent directement dans le cadre des objectifs quintuples et des valeurs fondamentales d\u00e9fendues par les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario. Elles contribuent \u00e9galement de fa\u00e7on importante \u00e0 la prestation de soins complets de grande qualit\u00e9 et peuvent aider les ESO \u00e0 atteindre les objectifs de leur Plan d\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 en collaboration (PAQC).<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Ce guide continuera d\u2019\u00eatre mis \u00e0 jour, au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles informations, de nouveaux mod\u00e8les ou de nouveaux exemples de cas seront disponibles. Nous vous invitons \u00e0 le consulter r\u00e9guli\u00e8rement pour d\u00e9couvrir les modules les plus r\u00e9cents.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n            <\/div>\n        <\/li>\n                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item>\n            <a href=\"#obtenir\" class=\"accordion-title\">O\u00f9 puis-je obtenir plus de soutien?<\/a>\n            <div class=\"accordion-content\" data-tab-content id=\"obtenir\">\n                <p>L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (OSANO) est l\u00e0 pour aider les ESO qui cherchent \u00e0 mettre en place des mesures, des outils et des ressources d\u00e9crites dans le Guide pratique.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Pour en savoir plus et organiser une rencontre exploratoire, communiquez avec <a href=\"mailto:partners@archive.ontariocaregiver.ca\">partners@archive.ontariocaregiver.ca<\/a>.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Notre Centre de ressources pour les prestataires de soins propose des outils et des ressources suppl\u00e9mentaires pour le soutien, l\u2019inclusion et l\u2019engagement des personnes aidantes naturelles au sein des \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario\u00a0:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --> <!-- wp:list --><\/p>\n<ul><!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/soutenir-les-aidantes-naturelles-et-aidants-naturels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Soutenir les personnes aidantes naturelles<\/strong><\/a><\/li>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/inclusion-de-laidant-naturel-dans-lequipe-de-soins\/vie-privee-consentement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Inclusion des personnes aidantes naturelles dans l\u2019\u00e9quipe de soins<\/strong><\/a><\/li>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/partenaires-de-soins-essentiels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Mise en \u0153uvre d\u2019un programme de partenaires de soins essentiels<\/strong><\/a><\/li>\n<p><!-- \/wp:list-item --> <!-- wp:list-item --><\/p>\n<li><a href=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/lengagement-authentique-et-la-co-conception-sont-les-ingredients-cles-dun-changement-significatif-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Engagement significatif et co-cr\u00e9ation avec les personnes aidantes naturelles<\/strong><\/a><\/li>\n<p><!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<p><!-- \/wp:list --> <!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Nous disposons d\u2019outils qui ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s et adopt\u00e9s par des \u00e9tablissements de sant\u00e9 et qui sont pr\u00eats \u00e0 \u00eatre mis en place dans votre ESO.<\/p>\n            <\/div>\n        <\/li>\n            <\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles&nbsp;: Guide pratique pour les ESO L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (OSANO) a cr\u00e9\u00e9 ce Guide pratique..<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":24771,"parent":7612,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"22375,16077,16534,18495,10350,11184","_relevanssi_noindex_reason":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":[],"_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24792","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ressources et outils - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ressources et outils - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles&nbsp;: Guide pratique pour les ESO L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (OSANO) a cr\u00e9\u00e9 ce Guide pratique..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T15:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/\",\"name\":\"Ressources et outils - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-01T19:29:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T15:59:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1414,\"caption\":\"Des professionnels de la sant\u00e9 \u00e9tudient des ressources\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page principale\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Centre de ressources pour les prestataires de soins de sant\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/for-providers\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario\",\"item\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/for-providers\/caregivers-and-ontario-health-teams\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ressources et outils\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/\",\"name\":\"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ressources et outils - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ressources et outils - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","og_description":"Int\u00e9gration des personnes aidantes naturelles&nbsp;: Guide pratique pour les ESO L\u2019Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario (OSANO) a cr\u00e9\u00e9 ce Guide pratique..","og_url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/","og_site_name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","article_modified_time":"2023-12-07T15:59:10+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/","name":"Ressources et outils - Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg","datePublished":"2023-12-01T19:29:09+00:00","dateModified":"2023-12-07T15:59:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#primaryimage","url":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg","contentUrl":"https:\/\/ontariocaregiver.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/iStock-1167849809.jpg","width":2121,"height":1414,"caption":"Des professionnels de la sant\u00e9 \u00e9tudient des ressources"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/pour-prestataires\/aidants-naturels-et-equipes-sante-ontario\/ressources-et-outils\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page principale","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centre de ressources pour les prestataires de soins de sant\u00e9","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/for-providers\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les personnes aidantes naturelles et les \u00c9quipes Sant\u00e9 Ontario","item":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/for-providers\/caregivers-and-ontario-health-teams\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ressources et outils"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/","name":"Organisme de soutien aux aidants naturels de l\u2019Ontario","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24792"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24922,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24792\/revisions\/24922"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.ontariocaregiver.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}